韓國醫美團若只有3天，診所站排在第2天上午最穩，施打後還有1天看紅腫；團期拉到4～5天，才較放得進瘀青可能拖久的注射項目。經過翻譯的面診也較費時，出發前就要問清楚診所站給幾小時。
韓國診所
韓國5間醫美診所
| # | 診所 | 儀器・產品 | 地區 | 語言 | 牌價 | Google 評分 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kind Global 明洞醫院 | PicoSure · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 日本語 · 中文 · Español | ₩89,000 | 4.9 (359) |
| 2 | 麗貝瑞 RE:BERRY 江南 | Thermage FLX · Rejuran Healer · Laser toning · Juvederm | 江南站 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩9,900 | 4.9 (1,155) |
| 3 | Barog Clinic Seomyeon Station Branch | PicoWay · Hyaluronic acid filler · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 日本語 · 中文 · ไทย | ₩10,000 | 5.0 (93) |
| 4 | 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞 | PicoSure · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩9,900 | 4.9 (1,091) |
| 5 | CELLON皮膚科 | Belotero · Silhouette Soft · Ultherapy Prime | 清潭站 | English · 中文 · 日本語 | - | - |
11. Kind Global 明洞醫院
★ 4.9359 則 Google 評論Kind Global 明洞醫院是位於韓國的皮膚醫美診所，主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9（359 則評論）。可使用英語、日語、中文、西班牙語溝通。牌價₩89,000起（未稅）。
共同院長親自施作的明洞精品診所
- 精品診所
- 獨立單層空間
- 院長親自施作
- 可透過WhatsApp或LINE免費事前諮詢，傳送照片後即可收到療程規劃。
- 每項療程都由共同院長之一全程親自施作，不中途換手。
出發前先規劃療程 · 週末或假日就診
- 位置
- Euljiro-ipgu Station (Line 2) Exit 6 / Myeongdong Station (Line 4) Exit 8
- 語言
- English · 日本語 · 中文 · Español
- 牌價
- ₩89,000 起（未稅）
22. 麗貝瑞 RE:BERRY 江南
★ 4.91,155 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 江南是位於韓國的皮膚醫美診所，主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9（1,155 則評論）。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。牌價₩9,900起（未稅）。
以五語服務為核心的江南站皮膚科診所
- 五語櫃檯
- 藝廊風內裝
- 再生系護膚
- 皮膚科專科醫師駐診
- 院內口譯提供英語、日語、簡繁中文與西班牙語諮詢。
- 回國後90天內提供多語通訊軟體追蹤關懷。
想用母語諮詢的旅客 · 需要晚間或假日時段
- 位置
- 江南站（2號線）10號出口 步行2分鐘
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩9,900 起（未稅）
33. Barog Clinic Seomyeon Station Branch
★ 5.093 則 Google 評論Barog Clinic Seomyeon Station Branch是位於韓國的皮膚醫美診所，主要提供音波拉提、肉毒桿菌、玻尿酸。Google 評分 5.0（93 則評論）。可使用英語、日語、中文、泰語溝通。牌價₩10,000起（未稅）。
當面開瓶的西面填充與拉提診所
- 主打填充
- 價目透明
- 2樓休息室
- 公告價目外國旅客與本地人相同，提供英、中、日語諮詢。
- 填充不限臉部，也涵蓋耳朵、手背、鎖骨、肩膀與臀部線條。
想在釜山做拉提 · 重視產品透明度的旅客
- 位置
- 韓國
- 語言
- English · 日本語 · 中文 · ไทย
- 牌價
- ₩10,000 起（未稅）
44. 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞
★ 4.91,091 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 明洞是位於韓國的皮膚醫美診所，主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9（1,091 則評論）。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。牌價₩9,900起（未稅）。
明洞旗艦診所，拉提・水光肌・幹細胞療程
- 旗艦空間
- 全年無休
- 六種語言
- 拉提項目包括Ultherapy Prime、Thermage FLX、Sofwave與Titanium Lifting，皆由醫師親自操作。
- 院內醫療翻譯以英文、日文、西班牙文、泰文及簡體、繁體中文協助溝通。
週日預約 · 明洞購物途中安排療程
- 位置
- Myeongdong Station (Line 4) / Euljiro-ipgu Station (Line 2)
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩9,900 起（未稅）
55. CELLON皮膚科
CELLON皮膚科是位於韓國的皮膚醫美診所，主要提供幹細胞療法、音波拉提、電波拉皮。可使用英語、中文、日語溝通。
清潭洞幹細胞與再生醫美診所
- 再生醫學
- 清潭精品
- 獨立包廂
- 皮膚療程結合脂肪移植、埋線拉提與VASER體雕。
- 以院內幹細胞研究室為基礎，專注幹細胞與再生療程。
臉部與身體輪廓 · 再生抗老
- 位置
- 清潭站或狎鷗亭羅德奧站搭計程車約5分鐘
- 語言
- English · 中文 · 日本語
價格
韓國醫美診所價格
以下為收錄診所自家價目表（未稅），付款時另加10%加值稅。
指南
3天、4天、5天團，診所站各適合放在哪一天
團期長短決定的不是能做幾項，而是施打後還剩幾天觀察。診所站排在回程當天，泛紅或腫脹只能帶上飛機，也沒有回診空檔。下表以三種團期為例對照。
不論是韓國醫美團ptt的討論串，還是韓國醫美團dcard的分享，很少寫到診所站排在第幾天。要報首爾醫美團、韓國醫美旅遊團或韓國醫美旅行團，先問到這個數字。
| 團期 | 診所站較好的位置 | 比較放得進去的療程類型 | 施打後到搭機的觀察時間 |
|---|---|---|---|
| 3天 | 第2天上午 | 雷射、音波、電波等能量類 | 約1天，只夠看當下反應 |
| 4天 | 第2天 | 能量類，或範圍小的肉毒 | 約2天，可回診一次 |
| 5天 | 第2天或第3天 | 能量類與玻尿酸等注射類 | 2～3天，較能處理意外 |
指南
經過翻譯的面診，時間要怎麼抓
同一句話要說一次、再轉述一次，面診自然拉長；若還有團員排隊，輪到你發問的空檔更短。2018年，Sarfraz與Wacogne刊於Archives of Disease in Childhood: Education and Practice的實務專欄指出，透過口譯看診的技巧很少被正式教授，並整理了常見陷阱與改善做法。
出發前把想處理的部位、過去打過的產品與正在用的藥物寫成中文清單，讓翻譯逐項轉述，比臨場想到什麼說什麼可靠。
指南
隨團翻譯和醫療口譯，研究看到的落差
Health Services Research在2006年刊出Karliner等人的系統性回顧，從3,698筆文獻篩出28篇研究，其中21篇把受過專業訓練的口譯和臨時翻譯分開比較。結論是有專業口譯協助時，語言不通病人的照護品質可接近沒有語言隔閡的病人。
領隊或同行友人熟悉景點，不一定熟悉麻醉與術後反應的說法。韓國醫美跟團時，先問面診當下由誰翻譯。
指南
報名前請業者用書面回答的團期問題
以下問題請對方寫在行程確認單上，比較幾個韓國 醫美團方案時也較好對照。
- 診所站排在第幾天、幾點到幾點
- 面診時由誰翻譯
- 需要回診時哪一天能脫隊
研究依據
本頁參考研究
- Do Professional Interpreters Improve Clinical Care for Patients with Limited English Proficiency? A Systematic Review of the LiteratureHealth Services Research · 2006 · doi:10.1111/j.1475-6773.2006.00629.x
篩出28篇研究，認為專業口譯能讓語言不通病人的照護品質接近沒有語言隔閡的病人。
- Fifteen-minute consultation: How to use an interpreter in a medical consultationArchives of disease in childhood - Education & practice edition · 2018 · doi:10.1136/archdischild-2018-315989
實務專欄，整理透過口譯看診的常見陷阱與讓口譯真正派上用場的做法。
常見問題
關於韓國醫美診所的問題
韓國哪些診所提供醫美診所？
韓國提供醫美診所的診所包括Kind Global 明洞醫院、麗貝瑞 RE:BERRY 江南、Barog Clinic Seomyeon Station Branch、麗貝瑞 RE:BERRY 明洞、CELLON皮膚科。各診所皆將醫美診所列於療程項目，醫師、產品與最新價格請直接向診所確認。
只有3天的醫美團，診所站放在回程那天可以嗎？
可以做，但不太理想，因為施打後完全沒有觀察時間。回程當天施打，泛紅、腫脹或注射後的瘀青都只能在飛機上和回台後處理，萬一需要調整也來不及回診。若行程只能這樣排，比較適合選反應短的能量類項目，並在出發前問好回台後的聯絡方式與要帶走的施打紀錄。
團期內想做兩種以上療程，要分兩天還是同一天做？
多數情況可以同一天做，但要由醫師依項目決定先後順序。能量類和注射類排在同一天很常見，不過有些組合需要間隔，例如先打光再注射，或反過來。分兩天做的好處是第一項的反應能先看清楚，缺點是要多跑一趟診所，團體行程不一定配合得上，報名時就要確認。
跟團面診時翻譯由領隊兼任，需要另外要求口譯嗎？
能要求就盡量要求，至少確認面診那段時間對方只負責你。領隊同時要處理整團的集合、交通與其他團員的問題，很難逐句轉述風險說明。可以先問診所是否有固定的中文溝通人員，並帶一張寫好用藥、過敏與想改善部位的清單，讓轉述有依據，不必全靠臨場記憶。
醫美旅行團的行程表沒寫診所站停留幾小時，報名前該怎麼問？
直接請業者把時段寫成幾點到幾點，而不是只寫「診所」兩個字。停留時間要包含報到、填問診單、面診、敷麻醉藥膏、施打與術後舒緩，每一段都會花時間。如果對方只能給模糊的答案，或說到現場再看，就代表面診很可能被後面的景點壓縮，報名前要把這點納入考量。
面診時聽不懂翻譯轉述的內容，可以請醫師再說一次嗎？
當然可以，聽不懂就停下來問，這是面診的一部分。可以請對方換個說法，或請你用自己的話把重點講回去，確認雙方理解一致。特別是可能的副作用、施打後哪些事要避免，以及什麼狀況要立刻聯絡診所，這幾點最好聽懂再簽同意書，不要因為後面還有團員排隊就急著帶過。